隐巷设计黄士华作品丨阅食慢活 生活美学创意料理 - 设计作品 - 中装新网-中国建筑装饰协会官方网站
中国建筑装饰协会官方网站
设计 > 设计作品 > 隐巷设计黄士华作品丨阅食慢活 生活美学创意料理

隐巷设计黄士华作品丨阅食慢活 生活美学创意料理

来源:中装新网时间:2017-12-26 10:50:35 评论 分享

阅食从最初始的情感记忆出发,从中国传统炉灶中以木材升火的烹煮方式为灵感,将「碳」所代表的饮食文化与自然淨化的概念,融入现代空间设计中。

分享到 33.6K
<
  • 最后一页
>

  1.专案名称:阅食慢活"Reading Food & Slow Living"

  2.客户名称:阅食生活美学创意料理Reading Food Life Aesthetics Creative Cuisine

  3.设计师:MAC HUANG黄士华

  4.完成日期:2017年

  5.专案地点:中国南宁市

  6.尺寸:805平方米

  材质:古铜拉丝不鏽钢、生铁板、黑铁、烟燻橡木、黑洞石、原木棍、钢化玻璃、花岗岩、乳胶漆、打凿水泥砖块喷漆(碳)Bronze brushed stainless steel, raw iron plate, black iron, smoked oak, black travertine, wood rods, reinforced glass, granite, latex paint, and spray-painted chiseled cement blocks (charcoal)


  设计理念

  阅食从最初始的情感记忆出发,从中国传统炉灶中以木材升火的烹煮方式为灵感,将「碳」所代表的饮食文化与自然淨化的概念,融入现代空间设计中。从入口与吧台区的大型吊挂原木装置、开放座位区的黑岩牆面与炭画、以及开放厨房区搭配的烟燻橡木地板,「碳」以更细腻人文的手法融入空间。大量的光洒落在绿意的植栽园艺,在碳木交叠的场域氛围中,人自然地放慢了步调,惬意、更自由地享受「食」的时光。

  Reading Food begins from people's earliest feelings and memories, and takes its inspiration from traditional Chinese cooking over a wood-fired stove. The charcoal represents the concepts of culinary culture and natural purification, which are incorporated into modern spatial design. The hanging wooden installation in the entrance area and bar, the black stone wall and charcoal drawings in open seating area, and the smoked oak floor of the kitchen subtly incorporate the cultural element of "charcoal" into the space. The abundant light pouring on the many green plants and the charcoal tones of the wood create an atmosphere that makes people naturally slow down, enjoy themselves, and savor their food in complete relaxation.

  1.以人为考量:中国是一个经济强大发展、生活步调相当快速的国家,空间设计的初衷是希望透过自然元素与自然景观的结合,让人放慢步调,舒缓紧张的情绪。

  Taking people into consideration: China is a country with rapid economic development and a fast pace of life. The original intention of this spatial design project is a hope that the combination of natural elements and natural scenery will cause people to slow their pace and shed their stress.

  2.灵感:餐厅虽提供西式料理,但人本质上的情感是根植在记忆与生活中,于是设计师萃取部份中国传统炉灶文化的精随,以东方内敛而细腻的手法带入现代的西式餐饮空间中。例如造型像火种的吊挂装置是使用废弃拖把圆木棍,以人工裁切45度的斜角涂上灰色防火涂层,橡木实木地板是从前老房子使用的老木头,厚水泥砖堆叠成的牆面也是透过手工剥离的方式形塑出碳的样式。

  Inspiration: Although the restaurant providesWestern-style cuisine, the human emotions it evokes are rooted in memories and life. The designer has consequently used subtle and understated Eastern methods to incorporate traditional Chinese stove-cooking culture with this modern Western-style dining space. For instance, the styling features an installation resembling embers made from round scrap mop handles, and a gray fire-resistant coating has been applied to the 45° hand-cut ends of the wood. The solid oak floor was made from old wood salvaged from old homes, and the wall consists of thick cement bricks that have been hand-stripped to make them resemble charcoal.

[责任编辑:丁艳艳]
免责声明:本站除了于正文特别标明中装新网原创稿件的内容,其他均来自于网友投稿或互联网,其原创性以及文中陈述内容未经本站证实,对本文全部或者部分文字、图片的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。本站所发布图片或文字内容若涉及版权问题,请及时联系本站工作人员予以解决。QQ:2853295616 手机:15801363651。

友情链接

LINKS