中国建筑装饰协会官方网站
 当前位置: 首页 >资讯 > 要闻 > 经济观察 > 正文
“灰犀牛”概念提出者:中国绝不是唯一面对“灰犀牛”的国家
来源:侠客岛    时间:2017-08-11 11:08:13   [报告错误]  [收藏]  [打印]
  核心提示: 过去几年,世界经济论坛一直聚焦于第四次工业革命,也就是自动化与人工智能的发展。今年我曾去上海演讲,担任翻译的就是一个AI机器人。虽然机器人翻译的有些问题,但它达到的水平还是令人非常惊讶。

  最近,“灰犀牛”这个词火了。

  7月17日,中国金融工作会议召开后的首个工作日,人民日报在头版发表《有效防范金融风险》,特别强调防范金融风险,既防“黑天鹅”,也防“灰犀牛”。之后,学界业界都掀起了热议。

  什么是灰犀牛呢?

  “它生活于非洲草原,体型笨重、反应迟缓。人们常年看得见成群结队的犀牛在远处吃草,却从不担心它靠近并造成伤害。然而,当灰犀牛群受惊狂奔时,却是致命的杀手”,用来比喻“大概率且影响巨大的潜在危机”。这一概念,由美国作家米歇尔·渥克在《灰犀牛》一书中提出。

  最近,侠客岛与中信出版社专访了米歇尔·渥克。以下文字实录,分享给各位。

  火热

  1、7月16日,中国的全国金融工作会议上提到了“灰犀牛”这个概念,引发全国热议。您是否预料到这个概念会这么火?您如何看待《灰犀牛》在中国受到如此广泛的关注?

  米歇尔·渥克:这本书还没写完时,美国的出版商就曾收到亚洲读者来信,读者说很感兴趣。2016年4月,美国出版《灰犀牛》后,一位在中国居住多年的朋友突然来信让我尽快在中国出版这本书。我猜想《灰犀牛》可能很受中国读者的欢迎,但是没想到会如此畅销。此外,过去几周国际媒体对灰犀牛的关注也令我惊讶。可以说,全世界对这本书都很感兴趣,而最畅销的地方正是最关注长期和有效政策的国家。

  美国也面临许多同样的问题。但是虽然这本书在美国有许多“铁粉”,尤其是在金融界。但是很多人说:“我们当然应该解决显而易见的问题,它们就在眼前,我们正在努力解决。有人还需要读一本书才明白这个道理,真是愚蠢。”过分的自信令人骄傲。遗憾的是,这些人原本可以从中获益最多。

  在这本书中,我主要传递了一个观点:我们并没有解决显而易见的问题。其实,能够重新审视我们熟识的问题是一种智慧。中国人就有这种智慧,他们更愿意思考如何应对挑战,知道要用长远的眼光看问题,不像很多美国人那样高傲,也更愿意认真思考如何应对挑战。

  2、您在书中多次提到过中国的案例,您是怎么找到这些素材的?您做过哪些关于中国的研究?您最近多次来中国演讲,有没有新的感受和发现?

  米歇尔·渥克:我早期的工作主要围绕拉丁美洲和欧洲,对中国的了解不是很多。但我对金融和全球化很感兴趣,所以无法忽视中国,尤其是金融危机之后,中国的一系列的措施引起了我的关注。我曾通过书和国际新闻了解中国,但是这和中国媒体的报道差别很大。另外,很多驻亚洲的记着告诉我,世界的未来属于亚洲,尤其是中国。

  2011年,我第一次来到中国,参加大连的达沃斯论坛。直到最近,我才开始更加频繁地来到中国。亲身体会之后才开始理解他们的话。中国的变化速度惊人,它所面临的政策挑战,以及主动应对挑战采取的行动也令人印象深刻。我还在不断学习,很开心以后能经常来中国。

  危机

  3、不论是7月16日的全国金融工作会议,还是7月27日国务院新闻办就上半年经济形势答记者问,都提到了"灰犀牛"这个概念。似乎“灰犀牛”这个概念是为金融而生的。您如何看待中国当下的金融风险?

  米歇尔·渥克:世界经济危机之后,货币大幅扩张,所以各国面临的金融危机有很多相似之处。货币扩张产生了许多资产泡沫,鼓励投机性投资,扩大了贫富差距。所以中国绝不是唯一面临灰犀牛的国家。越南也面临着信贷泡沫;巴西一直都在努力解决棘手的经济和政治问题;西班牙和意大利正艰难应对债务危机。

  但是,七月份中国的一系列举措,证明中国比其他国家更早意识到并积极应对危机。当然,虽然注意到危机很重要,但这仅仅是第一步。

  我更担心的是那些对危机无动于衷的国家。举个例子,美国当前的投资者情绪倾向于贪婪。虽然股市屡创新高,IMF与许多有名望的分析家都对高水平的企业债务发出过警报,但是政府已经声明,将取缔金融危机后采取的众多政策,以预防十年前的危机再次重演。

  如果政策制定者是在认真考虑如何改进这些政策,那这是件好事,因为它们有些并未产生预期的效果。我们一般只能通过实践才能了解哪些政策管用,以及该如何改进。但是美国政府却不是这么想的:很显然,他们的目的是将利润私有化,同时消除纳税者面临的危机。

  4、目前,关于中国经济存在的“灰犀牛”危机有几种流行说法:一种说法是三只灰犀牛(房地产泡沫、货币贬值资金外流引发的金融动荡、银行不良资产增加);

  一种说有十只(产权、逆全球化危机、贸易保护主义、欧盟面临解体、欧盟经济断崖式下滑、朝核危机、人工智能发展的影响、养老金、人口、实体和虚体经济的关系等问题);

  还有一种是中国政府财经部门领导人(编者注:指中财办经济一局局长王志军)提出的五只灰犀牛:影子银行、房地产泡沫、国有企业高杠杆、地方债务、违法违规集资等。您如何看待这些说法?

  米歇尔·渥克:计算灰犀牛数量有多种方法,但我认为把它们看成一个系统的组成部分更有意义,因为有些事情不与其他问题联系起来就无法解决。

  例如,中国政府财经部门领导人提出的五只灰犀牛,就很契合国际金融危机分析师们在信贷和流动性危机方面的分析,这些都是金融危机后货币扩张的副产品。可以说,它们是一只大灰犀牛的五个具体表现。

  同时,我们也要考虑战略战术问题。举个例子,应对信贷危机,专门针对冒险行为的政策,如提高准备金率和借贷标准、加强消费者保护,都能产生很好的效果;但同时也要考虑宏观的问题,比如如何更高效地将资本引入实体经济,也就是实体与虚体经济的平衡。而现在,我们则开始涉及最高层次的问题,例如当人工智能可以提高生产力时,人们将如何就业?或者说,老龄化对养老金、医疗和经济发展有何影响?

  我们也要明白哪些灰犀牛可以控制,哪些不能控制;我们能决定事态发展,还是只能被动做出回应。例如,虽然中国不能解决欧盟的紧张局势问题,但可以制定弹性的政策,阻止问题进一步恶化。

  警示

  5、现在中国关注的灰犀牛危机集中在经济金融方面,您认为中国在其他领域是否也存在灰犀牛危机?

  米歇尔·渥克:灰犀牛这个概念非常有用,我希望它能帮助个人、组织、政策制定者解决他们最有把握解决的灰犀牛危机。在外界看来,中国最受关注的灰犀牛还是环境问题,如水污染和空气污染,还有食品安全问题、以及自动化和人工智能对就业的影响等。另外在全球气候变化合作方面,中国正在发挥日益重要的作用,可惜的是美国政府已经放弃了其全球领导人的地位。

  6、灰犀牛这个概念的意义在于风险警示,您觉得美国现在有没有灰犀牛危机?这个危机是否引起美国政府的足够重视?

  米歇尔·渥克:我曾对一个朋友说,我多么希望美国能和中国一样重视灰犀牛问题,我的朋友说这非常困难,因为美国政府就是一只巨大的灰犀牛。

  美国面临重大的经济与政治挑战,如:低利率造成的金融压力、白宫内部的问题、政府与民众之间的关系问题、种群矛盾、贫富差距问题、就业安置问题等。但是,本届政府不可能解决这些问题,因为正是这些经济问题选出了这届政府。我非常担心,如果特朗普的支持者期望落空,美国会发生什么。

  7、您多次参加达沃斯论坛,今年您来中国参加达沃斯论坛时,灰犀牛的概念更加普及,那您今年与往年有什么不同的感受?

  米歇尔·渥克:我第一次公开提出灰犀牛这一概念是在2013年瑞士达沃斯论坛上。2014年我在天津参加夏季达沃斯论坛时,这本书还没写完。但在世界经济论坛上的交流对这本书影响很大,我非常感激那些分享他们的故事和观点的人,感谢他们让灰犀牛这个词传播得更广。

  过去几年,世界经济论坛一直聚焦于第四次工业革命,也就是自动化与人工智能的发展。今年我曾去上海演讲,担任翻译的就是一个AI机器人。虽然机器人翻译的有些问题,但它达到的水平还是令人非常惊讶。

关键词: 灰犀牛 美国 金融危机 信贷泡沫 投资 人工智能
分享到:
[责任编辑:李胜军]
免责声明:本站除了于正文特别标明中装新网原创稿件的内容,其他均来自于网友投稿或互联网,其原创性以及文中陈述内容未经本站证实,对本文全部或者部分文字、图片的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。本站所发布图片或文字内容若涉及版权问题,请及时联系本站工作人员予以解决。QQ:2853295616 手机:15801363651。